重庆工业博物馆业务培训活动

    11月19日，重庆大韩民国临时政府旧址陈列馆组织职工前往重庆工业博物馆参观学习，开展业务培训活动。职工们学习并了解了近代以来重庆工业120多年的发展历程、对外开埠后民族工业的振兴，以及重庆工业为中国抗战、国民经济恢复、城市化进程、中国工业化进程做出的巨大贡献。

   11월 19일, 충칭대한민국임시정부구지진열관은 직원들을 조직하여 충칭공업박물관을 관람하고 업무 트레이닝을 전개했다. 관람 과정에서 직원들은 근대 이래 120년간 충칭의 공업 발전 및 개항 후 민족 공업의 진흥, 또한 충칭 공업이 중국 항전, 국민경제 회복, 충칭의 도시화 발전, 중국의 공업화 발전에 대한 거대한 기여를 한 역사를 알 수 있게 되었다.

    通过此次业务培训活动，大家不仅细致学习了重庆工业博物馆的展览内容与设计，而且对近现代中国工业特别是重庆工业发展有了更深刻的认知，为我馆今后在展览设计中提供了不少内容与立意的参考价值。

   이번 업무 트레이닝을 통하여 직원들은 충칭공업박물관 전시 내용과 디자인을 견학하는 동시에 근대와 현대의 중국 공업, 특히 충칭 공업 발전에 대해 더욱 깊이 인식하였고 향후 진열관의 전시 설계에 내용 및 의미 상 다양한 참고 시각을 제공해 주었다.